CHANGELOG for version 0.6.4

1. Clean up CLI error handling code
2. Unify and improve data size units presentation
3. Ask for user permission at store-delete
4. Intuitive semantics for store-move/copy/upload
5. Dynamically limit max number of threads
6. Various CLI and dependency fixes