cyclades: Initialize 'volume' app
Initialize new 'volume' app, which will implement the block storage APIof Cyclades.
cyclades: Add urls for volume API