- by sending a ``SIGINT`` (``^C``), hbal will register the termination
request, and will wait until the currently submitted jobs finish, at
- which point it will exit (with exit code 1)
+ which point it will exit (with exit code 0 if all jobs finished
+ correctly, otherwise with exit code 1 as usual)
+
- by sending a ``SIGTERM``, hbal will immediately exit (with exit code
- 2); it is the responsibility of the user to follow up with Ganeti the
- result of the currently-executing jobs
+ 2\); it is the responsibility of the user to follow up with Ganeti
+ and check the result of the currently-executing jobs
Note that in any situation, it's perfectly safe to kill hbal, either via
the above signals or via any other signal (e.g. ``SIGQUIT``,
``SIGKILL``), since the jobs themselves are processed by Ganeti whereas
hbal (after submission) only watches their progression. In this case,
-the use will again have to query Ganeti for job results.
+the user will have to query Ganeti for job results.
EXIT STATUS
-----------