test/Utils.hs: fix capitalization in docstring comment