htools: add support for listing spindles for nodes