Some fixes in _GenerateKVMBlockDevicesOptions()