Add a test demonstrating the --node-tags option of hroller