Add a few SharedLock delete() tests